Славянским алфавитом пользуются ныне в 12 странах. В День славянской письменности и культуры в России, Болгарии, Сербии, Македонии, Белоруссии, Украине, Чехии и Словакии все и всегда вспоминают святых Мефодия и Кирилла. Однако некоторые считают Солунских Братьев кем-то вроде изобретателей новой азбуки, добавивших, разве что, некоторые буквы для передачи звуков, характерных для славянской устной речи.
Однако в процессе перевода богослужебных книг, Святым Братьям пришлось вводить и новые слова, которых, конечно же, не было в бытовом славянском обиходе. Помимо священных текстов, перу равноапостольного Кирилла приписывают и первое вольное сочинение на славянском языке “Проглас”. В этом поэтическом произведении излагаются, в том числе, и основы православной догматики, а значит – вводятся новые научно-религиозные и философские термины.
Святые Братья создали то, что лингвисты называют корпусом текстов, достаточных для формирования на этом фундаменте нового письменного языка, а значит – и построения величественного здания самобытной славянской культуры. Благодаря основополагающим трудам Первоучителей Словенских стало возможным не столько пользование новым алфавитом, сколько полноценное абстрактное мышление на своем собственном, не позаимствованном у других языке, для чего и понадобились и новые буквы, и новые слова, и новая терминология.
“Хотел бы сказать, что это особенно важно в сегодняшних условиях, когда мы наблюдаем не просто нападки на Россию, а какое-то варварское отношение к нашей культуре даже как к части мировой культуры. Такого мы давно не видели. Это не делает чести тем, кто этим занимается. Но в этих условиях поддержание русской культуры и русского языка приобретает особое значение, и ваш вклад в эту работу, конечно, неоценим“, – сказал президент России Владимир Путин на встрече со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом в День славянской письменности и культуры.
“У вас много сфер деятельности, но одно направление хотел бы выделить сегодня особо: это ваша поддержка русского языка, русской культуры и поддержка взаимоотношений с нашими соотечественниками за рубежом“, – подчеркнул Владимир Путин.
“Я поздравляю вас с Днем тезоименитства и выражаю слова благодарности за все, что вы делаете для России, для нашего народа“, – сказал Владимир Путин, вручив Предстоятелю Русской Православной Церкви большой букет белых роз.
Храм в Ростокине в честь учителей Словенских стал сотым по счету в Патриаршей программе “200 храмов”, в рамках которой возведено уже 130 церквей. Многие считают это одним из самых значительных деяний Святейшего Патриарха Кирилла. Почему это так, можно узнать, посмотрев премьерный показ фильма “Проект Патриарха” на Спасе, который опубликован в сети по ссылке
Воистину Воскресе Христос!