Ростокинский храм равноапп.Мефодия и Кирилла г.Москва

Что означает «клепать в кампаны»?

Понять церковнославянский по аналогии с современным языком получается не всегда. Таким способом многим довольно трудно будет догадаться, что означает выражение из Типикона «клепать в кампаны». Между тем все просто: в провинции Кампания находился город Нола, епископом которого был святитель Павлин Милостивый. Считается, что именно этот епископ Ноланский изобрел колокола, которые стали называть в честь провинции “кампанами”. “Клепать” же, соответственно, означает “звонить”.

В день памяти Павлина Ноланского, святого небесного покровителя звонарей, особо поздравляем звонаря нашего храма Ирину и желаем ей с Божией помощью дальнейшего мастерства и успехов в этом непростом, но богоугодном делании.В 17 часов приглашаем всех на великую вечерню с полиелеем блаженной Ксении Петербургской, Литургия в день памяти которой будет совершена завтра, 6 февраля в 8-40.


Слава Богу за все!

Что означает «клепать в кампаны»?
Прокрутить вверх